德國(guó)柏林當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月28日，中國(guó)銀行董事長(zhǎng)田國(guó)立與德意志交易所集團(tuán)首席執(zhí)行官簽署全面戰(zhàn)略合作協(xié)議，雙方將在全面清算會(huì)員、托管業(yè)務(wù)合作、離岸人民幣產(chǎn)品資金清算與結(jié)算及人民幣計(jì)價(jià)產(chǎn)品研發(fā)推廣等領(lǐng)域開展全方位合作。

雙方的戰(zhàn)略合作將進(jìn)一步推動(dòng)人民幣國(guó)際化發(fā)展進(jìn)程，有助于法蘭克福離岸人民幣中心的建設(shè)，并為中國(guó)企業(yè)赴歐洲開拓投融資渠道、進(jìn)行大宗商品交易提供便利。

德國(guó)是對(duì)華投資最大的歐盟國(guó)家。截至2013年末，中德貿(mào)易額已經(jīng)超過1600億美元，占中歐貿(mào)易總額的三分之一，約2000家中國(guó)企業(yè)赴德投資，7000家德國(guó)企業(yè)來華發(fā)展。借助與德意志交易所集團(tuán)的合作，中國(guó)銀行將充分發(fā)揮全球服務(wù)優(yōu)勢(shì)，支持中國(guó)企業(yè)赴德發(fā)展。

德意志交易所集團(tuán)是世界領(lǐng)先的交易所機(jī)構(gòu)。集團(tuán)旗下?lián)碛鞋F(xiàn)券交易市場(chǎng)、期貨交易所、清算公司、境內(nèi)和國(guó)際證券結(jié)算托管機(jī)構(gòu)、指數(shù)和IT 公司等，業(yè)務(wù)領(lǐng)域涵蓋證券發(fā)行上市、證券及衍生品的交易與清算、證券結(jié)算與托管服務(wù)、抵押品管理業(yè)務(wù)、指數(shù)計(jì)算與授權(quán)、金融市場(chǎng)數(shù)據(jù)產(chǎn)品和IT電子平臺(tái)的開發(fā)與服務(wù)等整個(gè)業(yè)務(wù)鏈條。

中國(guó)銀行是國(guó)際化、多元化程度最高的中資銀行，擁有覆蓋全球的人民幣清算網(wǎng)絡(luò)和支付體系，業(yè)務(wù)范圍涵蓋商業(yè)銀行、投資銀行、直接投資、投資管理、保險(xiǎn)、基金、租賃等多個(gè)領(lǐng)域。中行海外機(jī)構(gòu)覆蓋香港、澳門、臺(tái)灣地區(qū)及37個(gè)國(guó)家，是香港、澳門、臺(tái)灣地區(qū)及馬來西亞、盧森堡、柬埔寨、菲律賓等國(guó)家的人民幣業(yè)務(wù)清算行，并成為英國(guó)、德國(guó)、法國(guó)、日本、韓國(guó)、印度尼西亞、南非等國(guó)家人民幣清算主渠道銀行。2013年，中國(guó)銀行完成跨境人民幣結(jié)算3.98萬億元，同比增長(zhǎng)60%。